Übersetzen Englisch Arabisch على مستوى العالم

relevante Treffer

• world domination
  سَيْطَرَة عَلَى العَالَم
  mehr ...
• at the level of {Wirt}
  عَلَى مُسْتَوَى {اقتصاد}
  mehr ...
• nationwide
  على مستوى قومي
  mehr ...
• on the individual level
  على مستوى الفرد
  mehr ...
• individually
  على مستوى الفرد
  mehr ...
• on a high level
  على مستوى عال
  mehr ...
• at ambassadorial level {or ministerial}
  على مستوى السفراء {أو الوُزَراء}
  mehr ...
• bilaterally (adv.)
  على مستوى ثنائي
  mehr ...
• high-level
  على أعلى مستوى
  mehr ...
• top-level (adv.)
  عَلَى مُسْتَوَى مُرْتَفِع
  mehr ...
• at the highest level
  على أعلى مستوى
  mehr ...
• citywide (adj.)
  على مستوى المدينة
  mehr ...
• top-level
  على أعلى مستوى
  mehr ...
• bargaining plant {Wirt}
  عَلَى مُسْتَوَى الْمَصْنَعِ {اقتصاد}
  mehr ...
• at the grassroots level {Med}
  على مستوى القاعدة الشعبية {طب}
  mehr ...
• deliberations at local level {Pol}
  مداولات على المستوى المحلي {سياسة}
  mehr ...
• deliberation at international level {Pol}
  مداولات على المستوى الدولي {سياسة}
  mehr ...
• negotiations at local level {Pol}
  مفاوضات على المستوى المحلي {سياسة}
  mehr ...
• cross-forest authentication (n.) , {Comp}
  مصادقة على مستوى الغابة {كمبيوتر}
  mehr ...
• high level negotiations {Pol}
  مفاوضات على مستوى رفيع {سياسة}
  mehr ...
• organizational objectives {Wirt}
  المؤسسة أهداف على مستوى {اقتصاد}
  mehr ...
• service level agreement (n.) , {Comp}
  اتفاقية على مستوى الخدمة {كمبيوتر}
  mehr ...
• facility-level resources {Wirt}
  موارد على مستوى المنظمة {اقتصاد}
  mehr ...
• mental representation {lang.}
  تمثيل على المستوى الفكري {لغة}
  mehr ...
• table-level constraint (n.) , {Comp}
  قيود على مستوى الجدول {كمبيوتر}
  mehr ...
• facility-level activities {Wirt}
  نشاطات على مستوى المنظمة {اقتصاد}
  mehr ...
• customer-level resources {Wirt}
  موارد على مستوى الزبائن {اقتصاد}
  mehr ...
• customer-level activities {Wirt}
  نشاطات على مستوى الزبون {اقتصاد}
  mehr ...
• relations at ambassadors level {Pol}
  علاقات على مستوى السفراء {سياسة}
  mehr ...
• negotiations on international level {Pol}
  مفاوضات على المستوى الدولي {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• • Global level.
  • على المستوى العالمي.
• At the global level
  على المستوى العالمي
• ; which other bodies participate in this, and what is their role?
  ثالثا - على المستوى العالمي
• The best in the world.
  الأفضل على مستوى العالم
• Number three in the world.
  الثالث على مستوى العالم
• Number three in the world. [Coughs]
  الثالث على مستوى العالم
• This is really nice.
  على مستوى عالمي
• Activities at the global level
  ألف - الأنشطة على المستوى العالمي
• Departments and appointed Superintendents at world level.
  الإدارات والمشرفون على مستوى العالم.
• Global and regional level
  باء - على المستويين العالمي والإقليمي